 |
Quelle: das Weblog von Birthe E. Stuijts Zu finden auf: www.bloggitt.de Geschrieben am: 19. November 2006 - 22:28 Aus der Kategorie Anekdotes Link: http://www.bloggitt.de/gebloggitt1433.html |
Ein we-zijn-er-bijna
Also, das mit der Sprachunterricht kann ja auch daneben gehen. Immer, wenn wir in der Nähe meiner Mutter kommen, wir fahren dann an einer Mühle vorbei, singen wir im Auto in Holländisch: "We zijn er bijna..." - das heisst: wir sind fast da...Gestern führen wir im Norden von Holland, da sagt Marit auf einmal: Schau! Ein we-zijn-er-bijna!
Und zeigte auf eine Mühle....